二、《甘地代写自传（或者）》之“耻”与“世俗之我”的形塑

如果说富兰克林在其代写自传（或者代写回忆录）中记录的是自己的种种糗事，揭示的是“个人身份向民族身份”的转换，那 么 甘地 的 代写自传（或者代写回忆录）则 全 篇 写 满 了 “耻” ，不同 的 “耻”又 与 他 的 自 我 形 塑 密 不可分。在《甘地代写自传（或者代写回忆录）》中，“愧”或“耻”是重复出现最多的一个高频词。比如在讲述自己的童婚经历时，他就颇感羞愧。他“为了遮羞”，对童婚的一些细节“避而不谈”。他记录下一首尼什谷兰纳歌，歌词中有这样一段：“禁事而不绝欲，实难长久”。

后来，他每每听到或唱起此曲，总会倍感惭愧。在 甘 地 的 自 传 中，由 于 性 欲 而 引 发 的“耻”极多。因为******正是“世俗之我”最难戒除的人类本性，因此，甘地对此类耻辱着墨甚多，也借此塑造了一个“世俗之我”的形象。

对父亲之死，甘地着墨最多，也是全书颇能撩起读者 好 奇 的 段 落。在 这 部 分 中，他 所 体 验 的“耻”也最多。先是与妻子同住后，夜幕降临时，他总幻想自己被鬼怪包围，因此非常胆战心惊，又不敢向比他勇敢的妻子倾诉，从而倍感惭愧。接下来，甘地又道出他因交友不慎所蒙之羞。在这位损友的教唆下，他先是弃素开荤，后来又被诱至妓院，险些背叛妻子。在妓院里，他因胆怯而说

不出话，被******扫地出门，此时的他“羞愧得简直无地自容”。

这则故事固然记录下甘地的一耻，然而它的深层含义耐人寻味。故事中的这位朋友，在当地本就名声不好，甘地与之相交，受到他的母亲、大哥和他的妻子的反对，然而他依然 一意孤行，乃是存了这样的念想：“他不会将我引向歧途，我与他交友正是要改造他。”

摘自：《甘地自传》中的自我形塑及其成因探究