×
<在线客服<
代写传记新闻

浅析《艺伎代写回忆录(代写传记)》中服装造型对人物的塑造(三)

浏览: 作者: 来源: 时间:2020-02-09 分类:家谱族谱研究
在原著阿瑟·高顿的 《艺伎代写回忆录(代写传记)》中,有一段小百合第一次见到初桃身着和服时的描写:“眼前这件和服是水蓝色的,上面还有模仿溪水波纹的象牙色曲线。闪光的银色鳟鱼在水流里翻筋斗

2.2 偏离原著,人物塑造不够立体

在原著阿瑟·高顿的 《艺伎代写回忆录代写传记)》中,有一段小百合第一次见到初桃身着和服时的描写:“眼前这件和服是水蓝色的,上面还有模仿溪水波纹的象牙色曲线。闪光的银色鳟鱼在水流里翻筋斗,水面上凡是嫩绿色的树叶能碰到的地方都是金色的涟漪。”可以看得出来,初桃这个人物的服装不全是色彩艳丽。初桃作为一名艺伎,她也应该有大时代背景下,艺伎传统所具有的,即便可以说是表象上的 “温婉”,可电影中所塑造出来的初桃一角,仅仅是为了

对比而对比。服装色彩强烈,人物性格夸张,并没有塑造出来一个艺伎的形象。即使这个人物的性格在强烈,也因顺遂 《艺伎回忆录》所要展现的主题,作者诚然是要将艺伎作为重点展示,而并非一个村野娼妇。

 

3 如何更好塑造影视剧中人物角色

3.1 尊重原著,保留精华

在原著中所描写的艺伎,不管是性格强势的初桃,还是温婉有韧性的小百合,他们都符合大时代背景下的艺伎,虽说初桃为人刻薄善妒,但是也有身为艺伎的高级感。不论是性格多么强烈,也会有性格中温婉的一部分。这倒不是要求电影在塑造人物性格时面面俱到,而是需要说明人物性格表现的不能超脱了时代背景这个大框架,否则就会显得较为突兀。

摘自:浅析《艺伎代回忆录》中服装造型对人物的塑造


回忆录传记研究相关文章
家谱族谱研究相关文章