×
<在线客服<
代写传记新闻

性别与传记:清代自我委任的女性传记作者(十四)

浏览: 作者: 来源: 时间:2020-03-04 分类:家谱族谱研究
更有记录自己侍者的生平,并在其中表达了她们对于侍者的牵挂与感激之情。陈尔士就是这样一个例子,她曾为自己的保母写了一篇名为“保母胡妪传”的小传。陈尔士来自一个书香官宦之家,她的父亲是刑部的员外郎。她嫁给了编辑《碑传集》的钱仪吉(1783年-1850年)。陈尔士本人精通经史。为了教年幼的儿子儒家经典,她为《易经》《诗经》 《礼记》《国语》和《论语》中的段落书写了一系列三十多篇释文;以“授经偶笔”为题被编成一卷。

更有记录自己侍者的生平,并在其中表达了她们对于侍者的牵挂与感激之情。陈尔士就是这样一个例子,她曾为自己的保母写了一篇名为“保母胡妪传”的小传。陈尔士来自一个书香官宦之家,她的父亲是刑部的员外郎。她嫁给了编辑《碑传集》的钱仪吉(1783年-1850年)。陈尔士本人精通经史。为了教年幼的儿子儒家经典,她为《易经》《诗经》 《礼记》《国语》和《论语》中的段落书写了一系列三十多篇释文;以“授经偶笔”为题被编成一卷。她的文章包含了她为自己和他人诗文集所作的序言,一篇夫家女祖先所留下的训示(“述训”)以及两篇传文:一篇关于家姑的以“先姑述略”为题,另一篇则是为保母胡妪所作。后者是她文集中仅有的名为“传”的代写传记代写回忆录。我相信,陈尔士在此对“传”这个术语的采纳是有意为之———它铭记了自己对已逝世的保母的敬意。她叙述胡妪从尔士还是几个月大的襁褓婴儿就开始照顾她,直到她十七岁出嫁。胡妪于陈尔士婚后次年过世。这篇代写传记(代写回忆录)叙述了若干关键的事例来详述胡妪的勤劳和对陈尔士及其生母的奉献,如:昔予年十一,先考刑部公即世。妪怜予甚,朝夕不欲暂离。而吾母所居室隘,不能容二榻,妪乃席地卧以伺予寝,且时时温语慰吾母。如是者六年。吾母止之,卒不去。以是得寒湿疾,后竟以是疾没也①。


陈尔士也重述了胡妪如何小心翼翼地准备药品治疗 困扰她三年的眼疾,直到她双目痊愈。她赞扬了胡保姆“慈让温良”;她符合了“古保姆”的完美典范,而现在已经难以寻觅。陈尔士觉得自己尚未回报胡妪的恩惠。书写代写传记(代写回忆录)“传其迹”,正是陈尔士用以致谢胡保母的方式。

自:自:性别与传记:清代自我委任的女性传记作者


回忆录传记研究相关文章
家谱族谱研究相关文章