×
<在线客服<
家谱网

性别与传记:清代自我委任的女性传记作者(十七)

浏览: 作者: 来源: 时间:2020-03-10 分类:家谱族谱研究
事实上,无论是作为代写传记(代写回忆录)还是历史作品都不理想。其中的大部分小传取材自现成的方志。恽珠在凡例中指出她的资料源自两部主要方志,有记载满族女性的《八旗通志》和记载其他省区汉族女性的《一统志》③。

事实上,无论是作为代写传记代写回忆录还是历史作品都不理想。其中的大部分小传取材自现成的方志。恽珠在凡例中指出她的资料源自两部主要方志,有记载满族女性的《八旗通志》和记载其他省区汉族女性的《一统志》③。这部传集缺乏对所引文献之文本与历史之可靠性的关注。收入的女性甚至包括更像是传说而非历史人物,例如孝顺的女英雄木兰,她女扮男装代父从军,并且在两部恽珠为其编纂随意取材的方志记录中被转变成为最后自尽的贞洁女性。在这些记述中,木兰被赋予“魏”姓而生活在隋代。当她的女性身份最终被揭发之后,隋恭帝想将她纳入后宫,她则以剑自刎,宁死不从④。

 

第二项代写传记(代写回忆录)计划的作者袁镜蓉为文集取名《月蕖轩传述略》,其中涵括了收于文集的三种代写传记(代写回忆录)文类术语:传、述和略,点明其计划乃有意为之⑤。这些代写传记(代写回忆录)是关于她丈夫吴杰(1783年-1836年)及其父系中已离世的成员。这部文集也包含了袁镜蓉为自传性的叙述“自述”。袁写作这部文集的动机和用意相当复杂。除了代写传记(代写回忆录)之外,文集也收入了关于财产继承以及对其夫家和宗族内成员的仪式惯例的叙述和记录。这部文集的序作者庄仲方(1780年-1875年)是袁的姻亲,他着重强调了袁毅然承担起其夫未竟之志:“为先德补传立祭田”⑥。在杨彬彬的书中,她将袁的书解读为一部家族谱系文书,藉由这个复杂的过程,袁在丈夫去世后为自己和儿子争取并确保了仪式性、社会性、以及经济性的权益和优待⑦。这十三篇代写传记(代写回忆录)(除一例外,其余皆为“传”)呈现了一段具有等级结构的以一家之长、即袁镜蓉的公公为首的家族体系的历史:

自:自:性别与传记:清代自我委任的女性传记作者